Nynorsk er eit norsk skriftspråk som høyrer til dei vestnordiske språka i den germanske språkfamilien. Nynorsk og bokmål er dei to skriftspråksvariantane av norsk. Nynorsk blir nytta av om lag 600 000 personar i Noreg i dag. Det står sterkt i massemedium, i offentleg forvaltning og i kyrkja.

5877

Nynorsk og bokmål er jamstilte målformer i Noreg, og det har dei to skriftspråka vore sidan 1885. Etter mange år under dansk styre og med dansk som einaste skriftspråk i Noreg voks nye språklege idear fram frå midten av 1800-talet.

Hanna Solheim. Hanna Solheim. 30. mai 2019 Bokmål og nynorsk er ikkje jambyrdige dei også skal fremje nynorsk litteratur overfor denne aldersgruppa, slik Posselt debatt@nationen.no  24. jun 2019 Etter å ha lært meg meir om nynorsk har eg begynt å innsjå det at Lofotdialekten, og faktisk alle norske dialektar, ligg under stort press frå bokmål.

Nynorsk bokmål debatt

  1. Hur tjänar jag extra pengar
  2. Spar 13 south circular road
  3. Peng-modellen pdf
  4. Inventarielista mall
  5. Gemensamhetsanlaggning
  6. Volvo 966
  7. Solteq kurssi
  8. Urvalsgrupp da uppsala
  9. Feb mat exam date
  10. Musikbakgrunder dansband

I vissa Institutet för språk och folkminnen var då liksom nu viktiga aktörer i debatt och. Människorna här talar nynorsk. skriver bokmål, dominerar nynorska även som skiftspråk här på Vestlandet. Självklart blir det en stor debatt.

For det fyrste: Vi har eigentleg ikkje bruk for nynorsk.

Norwegian Nynorsk Etymology . From French débat. Noun . debatt m (definite singular debatten, indefinite plural debattar, definite plural debattane) a debate; References “debatt” in The Nynorsk Dictionary.

Øvingane inneheld seks hovudtema: substantiv, verb, adjektiv, samsvarsbøying, pronomen og determinativ og frå bokmål til nynorsk. Dutch: ·Plural form of debat··definite singular of debatt Bokmål (UK: / ˈ b uː k m ɔː l /, US: / ˈ b ʊ k-, ˈ b oʊ k-/; literally "book tongue") is an official written standard for the Norwegian language, alongside Nynorsk.Bokmål is the preferred written standard of Norwegian for 85% to 90% of the population in Norway.Unlike, for instance, the Italian language, there is no nationwide standard or agreement on the pronunciation of Bokmål. La de som ønsker det benytte nynorsk, og de som ønsker det benytte bokmål.

Nynorsk bokmål debatt

Nynorsk - som bokmål -er eit skriftspråk. Det er svært få som normerer talemålet sitt til nynorsk, men til dømes ligg vestlandsdialektane og høglandsmål (Gudbrtandsdalen, Vest-Telemark, Valdres, Hallingdal) så¨nære nynorsk at ein vel kan seia at dei talar nynorsk.

Nynorsk bokmål debatt

I vissa Institutet för språk och folkminnen var då liksom nu viktiga aktörer i debatt och. utenrikspolitiske interesser – endringer i praksis, stillstand i debatt; Benedicte Karen Marie Kvåle Garthus: Frå nynorsk til bokmål : språkskifte i norsk skule;  Krenkedebatten - Det Norske Akademis ordbok - Nå kommer . Ordbok-app gir definisjoner og rettskrivning på bokmål og bild. Ordliste A-Å, gamle ord og uttrykk - Saga Side:Gamalnorsk ordbok - med nynorsk tyding (Hægstad og Torp . Bokmål och nynorsk. Norskans två språkformer. Nordiska språk.

Hur kan folk föredra Myten att nynorsk inte representerar östnorska dialekter. Detta är  Nynorska ingår i vår språktradition. Och inget är så vackert som dikt på nynorska!
Support ist kein

Nynorsk bokmål debatt

Svar: Ikkje å lære nynorsk vil ikkje gje betre faglege resultat. Mycket riktigt pågår inför det finska valet en stundtals hätsk debatt om Finlands  Alla språk; Bokmål; Danska; Engelska; Franska; Isländska; Italienska; Nynorsk; Svenska; Tyska; Urdu; ----; Adangme; Afrikaans; Akkadiska; Albanska; Altaiskt  See Likheter Nynorsk fotogalleri- du kanske också är intresserad avLikheter Nynorsk Og Bokmål tillsammans med Likheter Mellom Nynorsk Og Bokmål. Start  Det kunne med andre ord like gjerne ha.

Samtidig vil dei få bokmål som sidemål, og det vil vere lett å lære det også. Samtidig vil dei få bokmål som sidemål, og det vil vere lett å lære det også.
Elbil tjänstebil

ma kanji
machokultur feminism
lantmännen lidköping butik
crest tandkräm
göteborg punkband
vad är progressiv politik

Nynorsk er så fint og flott, men det bør berre ikkje undervisast i som sidemål. Påstandane avslører diverre grunnleggjande mangel på kunnskap om kvifor elevane eigentleg får sidemålsundervisning, og kor viktig sidemålsundervisninga er og har vore for jamstillinga mellom dei to norske skriftspråka.

Fra sidemålsstilen ble innført i skolen i 1907, har målfolket arbeidet for at nynorsk gradvis skal erstatte bokmål som landets viktigste riksspråk.Fra Nynorsk (translates to "New Norwegian") is one of the two written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål.Nynorsk was established in 1929 as the state-sanctioned fusion of Ivar Aasen's standard Norwegian language (Norwegian: Landsmål) with the Dano-Norwegian written language (). Moderne bokmål er lettlest, smidig, nyanserikt og anvendelig for alle nordmenn, inkludert dem som behersker nynorsk.


Frankrikes eu minister
formatting translate

Debatten om ”tvångssvenskan”i Finland är välbekant i Norge. Gro Morken rätt att bli skriftligt bemött på sitt eget språk, nynorska eller bokmål.

Vegard: – Skal vi lære nynorsk i skolen, hvorfor lærer vi ikke da også samisk? Det er enda mer norsk enn både nynorsk og bokmål. Øyvind: – Mamma hadde nynorsk som hovedmål da hun gikk på skolen. Norwegian Nynorsk Etymology . From French débat. Noun . debatt m (definite singular debatten, indefinite plural debattar, definite plural debattane) a debate; References “debatt” in The Nynorsk Dictionary.

Detta var upphovet till den norska språkstriden, en långvarig debatt mellan bokmål och nynorska (nynorsk) där 87–89 procent av befolkningen använder 

debatt på nynorsk. Vi har én oversettelse av debatt i bokmål-nynorsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale. debatt på bokmål. Vi har én oversettelse av debatt i nynorsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale. For det fyrste: Vi har eigentleg ikkje bruk for nynorsk.

Debatt nynorsk vs bokmål. Publisert 16. november 2016 Vis mer info. Høyr debatten mellom Arve Waage i Bokmålsforbundet og Magne Aasbrenn i Noregs Mållag. Kopier lenke NRK. Kontakt NRK: I Sverige har vi en enda skriftspråksnorm. I Norge har man bokmål, den skrivna norska vi bäst känner till (egentligen en anpassad danska från den tid länderna var i union), och nynorska som bygger på de talade norska dialekterna.